Polityka prywatności Neonix
Obowiązuje od 6 października 2026 r. English version
Neonix to mobilna gra ze świetlnymi motocyklami. Na tej stronie wyjaśniamy, jakie dane gra przetwarza, w jakim celu i co możesz z tym zrobić. Piszemy tak, żeby dało się to zrozumieć; nigdzie indziej nie ma drobnego druku. Wersja angielska jest wersją pierwotną; ta jest jej tłumaczeniem, którego nie sprawdził prawnik.
Kto odpowiada za dane
Neonix tworzy i prowadzi Ad Astra, niezależny twórca z siedzibą w Hiszpanii. W sprawach tej polityki albo żeby usunąć swoje dane, napisz na neonix@atomicmail.io.
Jakie dane są przetwarzane
Co nam podajesz
| Dane | Po co |
|---|---|
| Wybrany przez Ciebie pseudonim | Żeby inni gracze mogli Cię rozpoznać w meczu i w rankingu. |
| Twój kolor, motocykl, zawodnik i smuga | Żeby narysować Twój motocykl i zapamiętać, co masz wybrane. |
Nie sprawdzamy, czy pseudonim to Twoje prawdziwe imię, i radzimy, żeby nim nie był.
Co tworzy gra
| Dane | Po co |
|---|---|
| Losowy identyfikator Twojego zapisu gry | Losowa liczba tworzona na Twoim telefonie przy pierwszym uruchomieniu. Tylko ona łączy Twoje postępy z Twoim kontem: nie pochodzi z telefonu, z e-maila ani z niczego, co należy do Ciebie. |
| Zdobyte kredyty, klejnoty, doświadczenie, poziom, przedmioty i skrzynie | Twoje postępy. |
| Data ostatniego uruchomienia gry | Na potrzeby codziennej serii i darmowej skrzyni. |
Mecze zapisane w Neonix TV i ostatni rozegrany mecz są przechowywane na Twoim telefonie i nie trafiają do nas. Zawierają pseudonimy zawodników, którzy brali udział w tym meczu.
Czego wymaga gra online
Mecze online rozgrywane są na naszym własnym serwerze w Niemczech (zobacz niżej), a Photon obsługuje połączenie między Twoim telefonem a tym serwerem. Wiąże się to z przetwarzaniem Twojego adresu IP, jak przy każdym połączeniu z internetem. Podczas gry inni gracze widzą Twój pseudonim, kolor i to, co masz wybrane: na tym polega mecz.
Nasz serwer przechowuje też zapis każdej rozegranej na nim rundy — pseudonim i kolor każdego zawodnika oraz każdy ruch — żeby wyjaśniać błędy i oszustwa.
Gdzie przechowywane są Twoje postępy
Twój zapis jest przechowywany na naszym serwerze, wynajmowanym od netcup i znajdującym się w Niemczech (Unia Europejska). Powiązane z tym losowym identyfikatorem są tam zapisane:
| Dane | Po co |
|---|---|
Twój pseudonim i kod gracza (na przykład Pau#0042) |
Żeby inni mogli Cię rozróżnić, a my — znaleźć Twoje konto, jeśli do nas napiszesz. Dwie osoby mogą mieć ten sam pseudonim: rozróżniają je cztery cyfry. |
| Twój kolor | Żeby Twój pseudonim w rankingu był wyświetlany w tym kolorze. |
| Co masz wybrane (motocykl, zawodnik, smuga i cieszynka) | Żeby Twój zawodnik wyglądał tak samo, gdy odzyskasz zapis na innym telefonie. |
| Twój identyfikator Google Play Games dla Neonix, tylko jeśli Twój zapis jest z nim połączony | Żeby oddać Ci zapis na innym telefonie albo po ponownej instalacji. Zobacz niżej. |
| Kredyty, klejnoty, doświadczenie, poziom i przedmioty | Twoje postępy. |
| Twoje zakupy za kredyty, klejnoty lub pieniądze, z datą | Twoja historia zakupów, w której możesz cofnąć albo zwrócić zakup: Ustawienia ▸ Konto ▸ Zakupy. |
| Punkty rankingowe i najwyższa zdobyta ranga | Na potrzeby rankingu i skrzyń rangi. |
| Ukryty poziom umiejętności, wyliczany z Twoich wyników w meczach publicznych | Żeby dobierać przeciwników odpowiednich do Twojego poziomu. Nigdy nikomu nie jest pokazywany. |
| Codzienna seria, skrzynie czekające na otwarcie i data ostatniego uruchomienia | Na potrzeby serii i skrzyń. |
Ranking jest publiczny w grze: każdy, kto go otworzy, widzi Twój pseudonim, kolor, poziom i miejsce. Jeśli wolisz się tam nie pokazywać, wybierz pseudonim, który Cię nie identyfikuje.
Raz dziennie serwer zapisuje też kopię całego rankingu — miejsce, kod gracza, punkty rankingowe i doświadczenie — żebyśmy mogli śledzić, jak ranking zmienia się w czasie. Te kopie nie są nikomu pokazywane.
Jeśli włączysz Ustawienia ▸ Gra ▸ Propozycje dla Ciebie (dopóki tego nie zrobisz, opcja jest wyłączona), sklep dobiera dla Ciebie przedmioty wyłącznie na podstawie tego, co już masz, Twojego poziomu i salda. Nic więcej nie jest do tego wykorzystywane ani zapisywane na naszym serwerze.
Połączenie Twojego konta jest szyfrowane. To, co gra wysyła o Twoim koncie — Twoje
postępy, zakupy i statystyki użytkowania, jeśli się na nie zgodzisz — trafia na nasz serwer
szyfrowanym połączeniem (TLS), pod adres adastrasoft.studio, ten sam co tej strony.
Połączenie używane podczas meczów jest inne i nie jest szyfrowane: przesyła to, czego
potrzebuje mecz, na przykład Twój pseudonim, to, co masz wybrane, i Twoje ruchy.
Google Play Games (opcjonalnie)
Jeśli używasz Google Play Games na telefonie, Neonix łączy z nim Twój zapis, żeby można go było odzyskać po zmianie telefonu albo ponownej instalacji gry. Możesz też samodzielnie go połączyć lub odłączyć w menu Ustawienia ▸ Konto. Bez Google Play Games gra działa dokładnie tak samo.
| Dane | Po co |
|---|---|
| Identyfikator, który Google nadaje Twojemu profilowi Play Games dla tej gry | Żeby znów znaleźć Twój zapis. To nie jest Twój e-mail ani konto Google i działa tylko dla Neonix. |
| Twoja nazwa w Play Games | Widoczna tylko dla Ciebie, w menu Ustawienia ▸ Konto. Nie jest zapisywana na naszym serwerze i inni gracze nigdy jej nie widzą: w meczach zawsze jesteś swoim pseudonimem i zawodnikiem z Neonix. |
Nie otrzymujemy Twojego e-maila, kontaktów ani niczego innego z Twojego konta Google. Żeby potwierdzić, kim jesteś, nasz serwer pyta bezpośrednio Google przy użyciu jednorazowego kodu; Twój telefon nigdy nie wysyła samego identyfikatora. Jeśli zarówno ten telefon, jak i Twój profil Play Games mają już postępy, gra zapyta, który zapis zachować, i zanim wybierzesz, powie Ci, co stanie się z drugim.
Google Play Games to usługa Google, objęta polityką prywatności Google. Mimo że Neonix używa własnych pseudonimów i zawodników, Google może rejestrować Twoją aktywność w Neonix i wiązać ją z Twoim profilem Play Games, jak w każdej grze korzystającej z Play Games.
Kupowanie klejnotów (opcjonalnie)
Klejnoty to waluta w grze, którą można kupić za prawdziwe pieniądze. Nikt nie musi ich kupować, żeby grać. Płatność odbywa się w Google Play, między Tobą a Google, zgodnie z polityką prywatności Google: nigdy nie otrzymujemy danych Twojej karty ani konta bankowego.
| Dane | Po co |
|---|---|
| Kod utworzony z Twojego konta, który gra przekazuje Google przy płatności | Żeby Google mogło powiedzieć naszemu serwerowi, które konto zapłaciło. To nie jest Twój pseudonim ani kod gracza i nie da się z niego nic o Tobie ustalić. |
Od Google, przy każdym zakupie: jaki pakiet, numer zamówienia (zaczyna się od GPA.), kiedy i czy był to zakup testowy |
Żeby dodać klejnoty do właściwego konta, dokładnie raz, i pokazać zakup w Twojej historii. |
| Od Google, później: czy zakup został zwrócony lub anulowany | Żeby odebrać te klejnoty. |
Google przekazuje nam też swoje zwykłe raporty sprzedaży, których potrzebujemy do księgowości i podatków.
Zapis każdej płatności jest przechowywany nawet po usunięciu konta, bo wymagają tego przepisy o rachunkowości i podatkach. Zawiera pakiet, klejnoty, numer zamówienia, kody, których Google i gra użyły przy zakupie, daty i losowy identyfikator konta, na które go zaksięgowano; nic innego z konta z nim nie zostaje.
Jak gra jest używana (statystyki) — tylko za Twoją zgodą
Przy pierwszym uruchomieniu, jeszcze przed czymkolwiek innym, gra pyta, czy chcesz pomóc ją ulepszać, wysyłając anonimowe statystyki użytkowania. Każdą z odpowiedzi wybierasz jednym dotknięciem, a gra jest dokładnie taka sama w obu przypadkach.
- Jeśli odmówisz, nic w tym celu nie jest zapisywane na Twoim telefonie ani wysyłane. Informacje zebrane, gdy pytanie było na ekranie, są usuwane, podobnie jak wszystko, co wcześniejsza wersja gry zostawiła do wysłania.
- Jeśli się zgodzisz, gra wysyła na nasz własny serwer krótkie informacje o tym, jak jest używana: że została otwarta, które ekrany były otwarte i jak długo, postępy w treningu, kiedy zaczyna się mecz i jak się kończy (Twoje miejsce i liczba zawodników), czy był online, czy w prywatnym pokoju, co oglądasz, przymierzasz, wybierasz, odblokowujesz lub kupujesz w garażu i w sklepie i za jaką cenę, otwarte skrzynie, zdobyte kredyty, czy zapis połączono z Google Play Games, czy reklama została zaproponowana lub obejrzana oraz czy płatność za klejnoty została rozpoczęta, zakończona, pozostała w toku czy została anulowana — nigdy szczegóły płatności. Wysyła też problemy techniczne: błędy, zerwane połączenia, liczbę klatek na sekundę w każdym meczu i rodzaj połączenia. Razem z nimi wysyłane są wersja gry, język, model telefonu, jego pamięć i proporcje ekranu.
Te informacje mają osobną losową liczbę, tworzoną na Twoim telefonie tylko w tym celu i dopiero po wyrażeniu zgody. To nie jest identyfikator Twojego zapisu, pseudonim ani kod gracza i nie łączymy jej z nimi. To właśnie znaczy u nas anonimowe: informacje nigdy nie zawierają Twojego imienia, pseudonimu ani konta i nie da się z nich ustalić, kim jesteś. Ponieważ łączy je jednak ta losowa liczba, prawo nadal traktuje je jako dane osobowe (dane pseudonimizowane), i tak je traktujemy: za Twoją zgodą i usuwając je na żądanie.
Ta liczba jest widoczna w menu Ustawienia ▸ Konto jako ID instalacji, żeby można ją było podać, jeśli chcesz usunąć te informacje. Zapisz ją, zanim wyłączysz statystyki: wyłączenie usuwa ją z telefonu, a bez niej nie jesteśmy w stanie ustalić, które informacje były Twoje (art. 11 RODO), więc nie moglibyśmy ich odnaleźć i usunąć. Nie uczestniczy w tym nikt z zewnątrz: informacje zostają na naszym serwerze w Niemczech i służą wyłącznie do ulepszania gry.
Odpowiedź możesz zmienić w każdej chwili w menu Ustawienia ▸ Gra ▸ Anonimowe statystyki użycia. Wyłączenie od razu zatrzymuje wysyłanie, usuwa informacje, które czekają jeszcze na telefonie, i usuwa tę losową liczbę.
Reklamy
Gra jest darmowa i utrzymuje się z reklam wyświetlanych przez Unity Ads. Większość reklam jest dobrowolna: te, za które coś dostajesz (podwojenie nagrody, wcześniejsze otwarcie skrzyni), włączają się tylko wtedy, gdy sam je wybierzesz, i zawsze można je pominąć. Między meczami publicznymi pojawia się też krótka reklama: co trzecie naciśnięcie «Rewanż». Nigdy nie pojawia się podczas pierwszych dwóch sesji.
Reklamy w Neonix nigdy nie są spersonalizowane. Przy każdym uruchomieniu, zanim poprosi o jakąkolwiek reklamę, gra informuje Unity Ads, że nie wyrażasz zgody na reklamy spersonalizowane. Unity Ads wyświetla wtedy reklamy ogólne, dobierane bez tworzenia Twojego profilu. Żeby w ogóle wyświetlić i policzyć reklamę, Unity Ads nadal otrzymuje dane techniczne, takie jak adres IP (na jego podstawie może ustalić Twoją przybliżoną lokalizację), model i ustawienia telefonu oraz jego identyfikator reklamowy, jak przy każdej reklamie w internecie; co z nimi robi, Unity wyjaśnia we własnej polityce prywatności, podlinkowanej wyżej. W każdej chwili możesz też zresetować lub wyłączyć identyfikator reklamowy w ustawieniach telefonu.
Żeby wyświetlić reklamę, oprogramowanie Unity Ads w grze przechowuje też na telefonie niektóre dane, na przykład wczytywaną reklamę i informację, jak często reklamy były wyświetlane. Jest to potrzebne do wyświetlania reklam oferowanych w grze i do ich liczenia; ponieważ nie wyrażasz zgody na reklamy spersonalizowane, dane te nie są do nich wykorzystywane.
Dziennik serwera i kopie zapasowe
Jak każdy serwer, nasz prowadzi dziennik techniczny tego, co robi, na przykład że konto kupiło przedmiot albo odebrało nagrodę za codzienną serię. Konta pojawiają się w nim pod skróconą formą swojego losowego identyfikatora, a w niektórych wpisach pod kodem gracza; kilka ostrzeżeń o nadużyciach zawiera też adres IP. Zaglądamy do niego tylko po to, żeby naprawiać problemy i wyjaśniać oszustwa albo płatności, które się nie powiodły, a najstarsze wpisy są usuwane automatycznie, gdy pojawiają się nowe.
Przy każdej aktualizacji serwer najpierw robi kopię zapasową swoich danych. Przechowywane są tylko najnowsze kopie; starsze są usuwane automatycznie. Służą wyłącznie do naprawy serwera po awarii.
Ta strona internetowa
Gdy otwierasz te strony, serwer WWW prowadzi standardowy dziennik odwiedzin — Twój adres IP, czas, stronę i to, co Twoja przeglądarka mówi o sobie — przez dwa tygodnie, żeby strona działała i była bezpieczna; potem dziennik jest usuwany automatycznie. Strony nie używają plików cookie ani narzędzi śledzących.
Jeśli do nas napiszesz
Jeśli wyślesz nam e-mail — z pytaniem, reklamacją albo prośbą o usunięcie danych — otrzymujemy przez naszego dostawcę poczty Twój adres e-mail, treść wiadomości i załączniki. Używamy ich wyłącznie po to, żeby Ci odpowiedzieć i załatwić Twoją sprawę, i przechowujemy korespondencję tak długo, jak wymaga tego jej załatwienie i ewentualne dalsze kroki.
Czego NIE przetwarzamy
- E-maila, hasła, numeru telefonu ani prawdziwego imienia i nazwiska, chyba że napiszesz do nas e-mail (zobacz wyżej).
- Lokalizacji z telefonu, kontaktów, zdjęć, mikrofonu ani aparatu. (Unity Ads może ustalić Twoją przybliżoną lokalizację na podstawie adresu IP: zobacz «Reklamy».)
- Danych karty ani konta bankowego: jeśli kupujesz klejnoty, płacisz w Google Play, a Google nigdy nam ich nie przekazuje.
Na jakiej podstawie
| Cel | Podstawa prawna (RODO) |
|---|---|
| Twoje konto, postępy, mecze (w tym dobór przeciwników odpowiednich do Twojego poziomu) i ranking | Świadczenie usługi, o którą prosisz, czyli gry (art. 6 ust. 1 lit. b). |
| Połączenie z Google Play Games | Świadczenie usługi (art. 6 ust. 1 lit. b); następuje tylko, jeśli używasz Play Games. |
| Kupowanie klejnotów | Dostarczenie tego, co kupujesz (art. 6 ust. 1 lit. b). |
| Przechowywanie zapisu każdej płatności, także po usunięciu konta | Obowiązek prawny: przepisy o rachunkowości i podatkach (art. 6 ust. 1 lit. c). |
| Statystyki użytkowania | Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a), o którą pytamy w grze. Możesz ją wycofać w każdej chwili w Ustawieniach. |
| Reklamy ogólne | Nasz prawnie uzasadniony interes w utrzymaniu darmowej gry (art. 6 ust. 1 lit. f). Reklamy nigdy nie są spersonalizowane. |
| Dziennik serwera, zapisy rund, codzienne kopie rankingu, kopie zapasowe i dziennik strony internetowej | Nasz prawnie uzasadniony interes w tym, żeby gra i ta strona działały, były bezpieczne i uczciwe, w zapobieganiu oszustwom oraz w sprawdzaniu, jak działa ranking (art. 6 ust. 1 lit. f). |
| Odpowiadanie na Twoje e-maile | Nasz prawnie uzasadniony interes w udzieleniu Ci odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f), a gdy korzystasz ze swoich praw dotyczących danych — nasz obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c). |
Komu przekazujemy dane
Tylko dostawcom niezbędnym do działania gry i tylko to, czego potrzebują:
- Photon — połączenie w meczach online.
- Unity Ads — reklamy, zawsze ogólne.
- Google — Google Play przyjmuje płatność, gdy kupujesz klejnoty, i informuje nasz serwer, czy się powiodła; a tylko jeśli używasz Google Play Games, potwierdza, kim jesteś, gdy zapis jest łączony lub odzyskiwany.
- netcup — maszyna, na której działa nasz serwer, w Niemczech; przechowuje też statystyki użytkowania. netcup nie zagląda do środka.
- Nasz dostawca poczty e-mail — tylko e-maile, które do nas wysyłasz.
Unity Technologies i Google mają siedziby w Stanach Zjednoczonych, więc dane, które obsługują, mogą być tam przetwarzane. Każda z tych firm opisuje we własnej polityce prywatności zabezpieczenia stosowane przy przekazywaniu danych poza Unię Europejską.
Nie sprzedajemy Twoich danych i nie przekazujemy ich nikomu w celach komercyjnych.
Jak długo przechowujemy dane
Twoje konto i postępy są przechowywane, dopóki ich nie usuniesz, żeby można było wrócić do gry w dowolnym momencie. Jeśli odinstalujesz grę, losowy identyfikator zwykle znika z telefonu, a wraz z nim droga powrotu do tego zapisu, choć dane zostają na serwerze — chyba że zapis jest połączony z Google Play Games (wtedy otwarcie gry z tym samym kontem Google go przywraca) albo Android przywróci dane gry z kopii zapasowej telefonu przy ponownej instalacji.
Zapis każdej płatności przechowujemy tak długo, jak wymagają tego przepisy o rachunkowości i podatkach (w Hiszpanii do sześciu lat), nawet jeśli konto zostanie usunięte.
Statystyki użytkowania są automatycznie usuwane po 400 dniach. Usunięcie danych (niżej) albo wyłączenie statystyk usuwa też z telefonu losową liczbę, którą niosą, więc do tego, co zostało wysłane wcześniej, nic już nie zostanie dopisane.
Dziennik serwera i kopie zapasowe są usuwane automatycznie, gdy zastępują je nowsze, a dziennik strony internetowej po dwóch tygodniach.
Zapisy rund przechowywane na naszym serwerze i codzienne kopie rankingu nie mają jeszcze ustalonego okresu przechowywania: zostają tak długo, jak są przydatne do swojego celu (wyjaśniania błędów i oszustw, sprawdzania, jak zmienia się ranking). Usunięcie konta nie usuwa Cię z tych, które już powstały; napisz do nas, podając swój kod gracza, a usuniemy dotyczącą Cię część.
Żeby usunąć konto na zawsze, możesz zrobić to samodzielnie w grze, w menu Ustawienia ▸ Konto ▸ Usuń moje dane, i dzieje się to od razu. Jeśli Neonix jest już odinstalowany, zobacz, jak usunąć konto (strona po angielsku; możesz napisać do nas po polsku).
Twoje prawa
Możesz poprosić nas o dostęp do swoich danych, ich kopię, sprostowanie lub usunięcie albo o ograniczenie lub zaprzestanie ich przetwarzania; możesz też w każdej chwili wycofać zgodę na statystyki użytkowania — w Ustawieniach, bez pisania do nas. Wycofanie zgody nie wpływa na to, co zostało wysłane wcześniej. W innych sprawach napisz na adres podany wyżej, a odpowiemy.
Jeśli uważasz, że popełniliśmy błąd, możesz złożyć skargę do organu ochrony danych w swoim kraju. W Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO); w Hiszpanii AEPD.
Dzieci
Neonix nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 lat i świadomie nie zbieramy ich danych. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że tak się stało, napisz do nas, a usuniemy te dane.
Jeśli masz mniej niż 16 lat, o statystykach użytkowania nie decydujesz samodzielnie: w Polsce zgoda na takie przetwarzanie danych jest ważna dopiero po ukończeniu 16 lat (art. 8 RODO; w innych krajach granica wynosi od 13 do 16 lat). Wybierz Nie, dziękuję albo poproś rodzica lub opiekuna, żeby zdecydował razem z Tobą. Odmowa niczego w grze nie zmienia. Jeśli zgoda została już wyrażona, Ty albo Twój rodzic możecie ją w każdej chwili wyłączyć w menu Ustawienia ▸ Gra.
Warunki korzystania
Zasady gry — pseudonimy, oszukiwanie, czym są kredyty i klejnoty, jak działają zakupy — znajdziesz w warunkach korzystania.
Zmiany
Jeśli ta polityka się zmieni, zaktualizujemy tę stronę i datę na górze. Jeśli zmiana będzie istotna, powiemy Ci o tym w grze.